Фестиваль джаза Círculo de Jazz

В феврале, когда зимний Сетубал окутан мягкой атлантической дымкой, из дверей старинных церквей, театральных залов и музыкальных обществ вырываются звуки саксофона, контрабаса и фортепиано – Круг джаза замыкается вновь, превращая город на десять дней в живую джазовую сцену, где каждый концертный зал становится точкой на карте импровизации.

О фестивале

Фестиваль Círculo de Jazz (Круг джаза) – ежегодный джазовый фестиваль, проводимый в Сетубале в первой половине февраля. В 2026 году состоялась 15-я юбилейная редакция фестиваля, проходившая с 5 по 14 февраля. Программа включала более десяти концертов в различных культурных пространствах города.

Фестиваль организуется Муниципальной палатой Сетубала (Câmara Municipal de Setúbal) в партнёрстве с Музыкальным обществом “Капришу Сетубаленсе” (Sociedade Musical Capricho Setubalense) – одним из старейших культурных учреждений города. Это партнёрство символично: муниципальная власть и гражданское общество совместно создают пространство для джаза – музыки, которая по своей природе стремится к диалогу и импровизации.

Название и концепция

«Круг» как принцип

Название Círculo de Jazz (Круг джаза) отражает ключевую концепцию фестиваля: концерты проходят в различных площадках по всему городу, образуя своеобразный «круг» – маршрут, по которому посетители перемещаются от одного зала к другому. Каждая площадка обладает уникальной акустикой и атмосферой, и одна и та же музыка звучит по-разному в барочной церкви, модернистском кинозале и историческом музыкальном обществе.

Этот принцип превращает весь город в единую концертную площадку и побуждает зрителей открывать для себя пространства, в которые они, возможно, никогда бы не зашли вне контекста фестиваля.

Джаз и импровизированная музыка

Программа Círculo de Jazz не ограничивается джазом в узком смысле. Фестиваль позиционирует себя как площадку для джаза и импровизированной музыки в широком понимании – от классического свинга и бибопа до авангардного джаза, фьюжн, мировой музыки и экспериментальных проектов на стыке жанров.

Площадки

Fórum Municipal Luísa Todi

Форум Муниципал Луиза Тоди – главный концертный зал Сетубала, названный в честь великой певицы XVIII века, уроженки города. Это современное пространство с отличной акустикой, способное вместить несколько сотен зрителей. На сцене Форума проходят главные концерты фестиваля – выступления звёзд национального и международного уровня.

Cinema Charlot – Auditório Municipal

Синема Шарло – муниципальный кинозал-аудиториум, чьё название отсылает к Чарли Чаплину. Камерная атмосфера кинозала создаёт особую интимность, идеальную для сольных и дуэтных выступлений. Здесь проводятся открытия фестиваля и концерты международных гостей.

Igreja do Convento de Jesus

Церковь монастыря Иисуса – один из самых необычных концертных залов не только Сетубала, но и всей Португалии. Построенная в конце XV века, эта готико-мануэлинская церковь обладает уникальной акустикой: каменные своды и колонны, стилизованные под канаты, создают естественную реверберацию, придающую звуку глубину и объёмность. Джаз в стенах пятивековой церкви – опыт, который невозможно воспроизвести ни в одном современном зале.

Casa da Cultura

Каза-да-Культура (Дом культуры) – муниципальное пространство для культурных мероприятий. Здесь проходят мастер-классы, лекции, встречи с музыкантами и продаются билеты (абонементы).

Capricho Setubalense

Капришу Сетубаленсе – историческое музыкальное общество, один из партнёров-организаторов фестиваля. Это камерное пространство, атмосфера которого напоминает джазовые клубы: сцена близко к зрителям, тёплый свет, ощущение принадлежности к узкому кругу ценителей. Именно здесь проходят поздние концерты (Late Night Sessions) в 23:00 – для тех, кто после основного вечернего концерта хочет продолжить джазовый вечер.

Программа 15-й юбилейной редакции (2026)

Открытие: Джон Гомм

Фестиваль открылся 5 февраля в 21:30 в Cinema Charlot выступлением Джона Гомма (Jon Gomm) – британского акустического гитариста, певца и композитора, известного своим уникальным подходом к акустической гитаре. Гомм использует технику перкуссионной игры на корпусе инструмента, создавая иллюзию одновременного звучания нескольких инструментов.

Франсишку Андради Трио

6 февраля в Capricho Setubalense выступил Франсишку Андради (Francisco Andrade) с трио – саксофонист и композитор, которого называют «одним из центральных имён джаза на острове Мадейра».

Оркестр джаза Сетубала

13 февраля на сцену вышел Оркестр джаза Сетубала (Orquestra de Jazz de Setúbal) под музыкальным руководством Карлуша Азеведу (Carlos Azevedo). К оркестру присоединился пианист, композитор и аранжировщик Луиш Фигейреду (Luís Figueiredo) для исполнения оригинальных композиций из альбома “Se Por Acaso”. В тот же вечер, в 23:00, в Capricho Setubalense прошёл концерт Miguel Ângelo Trio с презентацией альбома “Distopia”.

Закрытие: Мария Жуан и Мариу Лагинья

Фестиваль завершился 14 февраля – в День святого Валентина – двумя концертами:

• 21:00, Fórum Municipal Luísa Todi – Мария Жуан (Maria João) и Мариу Лагинья (Mário Laginha), два титана португальского джаза, отмечающие более двух десятилетий творческого сотрудничества. Мария Жуан – одна из самых ярких джазовых вокалисток Европы, известная экспрессивной манерой исполнения и смелыми экспериментами. Мариу Лагинья – выдающийся пианист, лауреат многочисленных наград.
• 23:00, Capricho Setubalense – Андре Фернандеш (André Fernandes) с проектом “Motor II”.

Юбилейные выставки

В честь 15-летия фестиваля были организованы две коллективные фотовыставки, посвящённые истории Círculo de Jazz – от первых скромных концертов до современного десятидневного фестиваля. Фотографии документировали выступления, закулисные моменты и атмосферу разных лет.

Билеты

Ценовая политика фестиваля выстроена так, чтобы обеспечить доступность:

Абонемент на все концерты продавался до 31 января в Каза-да-Культура и представлял собой значительную экономию для тех, кто планировал посетить несколько мероприятий.

Jazz de Verão – летний собрат

Помимо зимнего Círculo de Jazz, в Сетубале проводится его летний аналог – Jazz de Verão (Летний джаз). В 2025 году 2-я редакция фестиваля прошла с 25 по 27 июля. Организатором выступает Setúbal Jazz School при поддержке Муниципальной палаты и радиостанции Antena 2.

Программа 2025 года включала:

• 25 июля – PianoBatuque (пианист Пабло Лапидузас и барабанщик Жоэл Силва)
• 26 июля – София Витория (Sofia Vitória) с презентацией альбома “By Love’s Soul”
• 27 июля – Cinema & Dintorni Trio (Массимо Кавалли, Рикарду Пиньейру, Жорже Мониш) – программа из тем итальянских кинокомпозиторов

Jazz de Verão дополняет зимний фестиваль, создавая два джазовых полюса в годовом культурном календаре Сетубала: зимний, камерный и масштабный, и летний, более расслабленный и открытый.

Джаз в контексте музыкальной культуры Сетубала

Город как музыкальная сцена

Сетубал – город с богатыми музыкальными традициями. Он дал миру Луизу Тоди – великую оперную певицу XVIII века, в честь которой назван главный концертный зал. Сетубал – один из центров фаду вне Лиссабона, с собственной традицией и школой. Жозе Афонсу (Zeca Afonso) – автор “Grândola, Vila Morena”, гимна Революции гвоздик – связан с Сетубалом.

В этом контексте Círculo de Jazz вписывается в традицию города как места, где рождается и звучит музыка. Фестиваль не привносит чужеродный элемент, а обогащает существующую ткань музыкальной жизни ещё одним измерением.

Роль Capricho Setubalense

Sociedade Musical Capricho Setubalense заслуживает отдельного упоминания. Это одно из старейших музыкальных обществ города, чья деятельность выходит далеко за рамки джаз-фестиваля. Общество организует концерты, мастер-классы и образовательные программы на протяжении всего года, являясь хранителем музыкальной культуры Сетубала.

Оркестр джаза Сетубала

Orquestra de Jazz de Setúbal – коллектив, существующий при поддержке муниципалитета и представляющий собой постоянный ансамбль, а не разовый проект. Под руководством Карлуша Азеведу оркестр выступает в течение всего года, но его появление на Círculo de Jazz – особое событие: это момент, когда местная джазовая школа демонстрирует свой уровень рядом с приглашёнными звёздами национального и международного масштаба.

Существование постоянного джазового оркестра в городе с населением около 120 000 человек – явление не тривиальное. Оно свидетельствует о том, что джаз в Сетубале – не привозной продукт, а укоренённая традиция с собственной инфраструктурой.

Образовательное измерение

Фестиваль не ограничивается концертами. В ряде редакций проводились встречи школ джаза, на которых молодые музыканты из различных учебных заведений получали возможность выступить, обменяться опытом и пообщаться с профессионалами. Setúbal Jazz School, организатор летнего Jazz de Verão, также активна в рамках зимнего фестиваля.

Этот образовательный компонент обеспечивает преемственность: фестиваль не только представляет джаз публике, но и формирует новое поколение музыкантов, для которых Сетубал – не транзитная точка, а место профессионального становления.

Почему февраль?

Стратегия «межсезонья»

Выбор февраля для джазового фестиваля не случаен. Зимние месяцы – период низкого туристического сезона в Сетубале, и культурные мероприятия этого периода призваны оживить городскую жизнь и привлечь посетителей в «мёртвый» сезон. Círculo de Jazz выполняет именно эту функцию: он становится поводом приехать в Сетубал зимой, когда город предстаёт в ином свете – более тихий, камерный, подходящий для созерцательного отдыха и музыки.

Атмосфера зимнего города

Зимний Сетубал обладает особым шармом: мягкий атлантический свет, безлюдные набережные, тёплые кафе с видом на Саду. Джаз идеально вписывается в эту атмосферу – вечерние концерты в исторических пространствах, ужин в рыбном ресторане, прогулка по старому городу. Фестиваль не конкурирует с летними массовыми событиями, а предлагает принципиально иной формат – интимный, вдумчивый, рассчитанный на ценителей.

Практическая информация

• Даты: Первые две недели февраля (в 2026 году – 5–14 февраля)
• Площадки: Fórum Municipal Luísa Todi, Cinema Charlot, Igreja do Convento de Jesus, Casa da Cultura, Capricho Setubalense
• Билеты: 5–10 евро за концерт или 35 евро за абонемент
• Рекомендации: Приобретать абонемент заранее; не пропускать поздние концерты в Capricho Setubalense – они отличаются камерной атмосферой; при посещении концерта в Igreja do Convento de Jesus – обратить внимание на архитектуру церкви (витые колонны-канаты являются шедевром мануэлинского стиля)
• Полезно знать: Февраль в Сетубале – мягкий (10–15 градусов), но может быть дождливым; зонт не помешает

Примечания

[НЕ ПРОВЕРЕНО] Точный год основания фестиваля – предположительно 2011 или 2012 – требует уточнения. 15-я редакция в 2026 году, с учётом возможного перерыва на пандемию, может указывать на различные даты первой редакции.

См. также

• Луиза Тоди – великая певица
• Монастырь Иисуса
• Фаду в Сетубале
• Календарь фестивалей Сетубала